Hỏi: Ngày 21/1/2016 Toà án mở phiên toà xét xử giải quyết việc tranh chấp dân sự giữa chị Huyền và anh Ngọc. Theo phán quyết của Toà án, chị Huyền phải thi hành bản án dân sự đền bù cho anh Ngọc 100 triệu đồng. Nay, chị Huyền mới trả được 50 triệu thì bị ốm nặng nên được hoãn thi hành án. Vậy trong những trường hợp nào thì bản án dân sự bị hoãn thi hành? Pháp luật quy định thời gian hoãn là bao lâu?
Đáp: Cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi về cho chúng tôi, câu hỏi của bạn công ty Luật TNHH Sao Việt xin trả lời như sau:
Căn cứ Điều 48 Luật thi hành án dân sự 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì:
- Những trường hợp sau được hoãn thi hành án:
- Người phải thi hành án bị ốm nặng, có xác nhận của cơ sở y tế từ cấp huyện trở lên; chưa xác định được địa chỉ của người phải thi hành án hoặc vì lý do chính đáng khác mà người phải thi hành án không thể tự mình thực hiện được nghĩa vụ theo bản án, quyết định;
- Người được thi hành án đồng ý cho người phải thi hành án hoãn thi hành án. Việc đồng ý hoãn phải lập thành văn bản ghi rõ thời hạn hoãn, có chữ ký của các bên. Trong thời gian hoãn thi hành án do có sự đồng ý của người được thi hành án thì người phải thi hành án không phải chịu lãi suất chậm thi hành án;
- Người phải thi hành các khoản nộp ngân sách nhà nước không có tài sản hoặc có tài sản nhưng giá trị tài sản đó không đủ chi phí cưỡng chế thi hành án hoặc có tài sản nhưng tài sản thuộc loại không được kê biên;
- Tài sản kê biên có tranh chấp đã được Tòa án thụ lý để giải quyết;
- Việc thi hành án đang trong thời hạn cơ quan có thẩm quyền giải thích bản án, quyết định và trả lời kiến nghị của cơ quan thi hành án dân sự theo quy định tại khoản 2 và khoản 3 Điều 179 của Luật này.
- Theo yêu cầu hoãn thi hành án của Viện kiểm sát. Thời hạn hoãn thi hành án theo yêu cầu của Viện kiểm sát không quá 03 tháng, kể từ ngày ra văn bản yêu cầu hoãn thi hành án; trong thời gian hoãn thi hành án thì người phải thi hành án không phải chịu lãi suất chậm thi hành án.
- Thời hạn hoãn thi hành án:
Việc hoãn thi hành án chấm dứt khi các căn cứ hoãn thi hành án ở 5 trường hợp trên không còn và khi hết thời hạn 3 tháng theo yêu cầu của Viện kiểm sát.
Trong tình huống này thì:
- Chị Huyền là người phải thi hành án
- Anh Ngọc là người được thi hành án
Bởi vậy, trong trường hợp trên khi chị Huyền là người có nghĩa vụ phải thực hiện bản án đang ốm nặng nên việc cơ quan thi hành án ra quyết định hoãn việc thi hành án là hoàn toàn đúng pháp luật. Khi nào chị Huyền hết ốm (điều kiện hoãn thi hành án không còn) thì bản án lại tiếp tục được thực hiện.
Trên đây là tư vấn của công ty Luật TNHH Sao Việt, nếu bạn có thêm thắc mắc quý khách vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số hotline: 19006243